Le bâtiment historique de la CAF date des années 80, caractérisé par une peinture sur béton et une forme à la géométrie complexe. Alors l'architecte Bernard Chinours décide de prendre le contrepied et imagine un édifice de plain-pied épuré au toit plat, d’une extrême simplicité, qui ne viendra pas manger la lumière des bureaux alentour. Pour intégrer la nouvelle construction au paysage urbain environnant, il joue avec les différentes échelles de perception, piéton, rue, quartier… en jouant sur la pose verticale du Piterak Slim. Ces lames de terre cuite viennent ainsi élancer le bâtiment, lui offrir une belle envolée, renforcée encore par le camaïeu de couleur.
Un calepinage qui enracine l’édifice tout en lui permettant de prendre de la hauteur. Pour Michel Poulard, coordinateur de travaux dans l'entreprise Dubois Turban qui a opéré la pose, “ce type d’ouvrage nous permet de sortir de l’ordinaire avec une mise en oeuvre très spécifique : il faut bien calepiner pour obtenir un résultat parfait car on ne recoupe pas, il faut que cela règne d’un bout à l’autre du bâtiment. C’est un défi passionnant !” Défi relevé haut-la-main, du premier plan à la dernière finition.